После потери матери Никита Симачёв вынужден перебраться к отцу — выдающемуся учёному в области фармакологии. Его последнее изобретение привлекает внимание криминальных структур, и теперь жизнь парня в опасности. Осознавая угрозу, отец втайне нанимает для защиты Мэйлин — девушку из могущественного китайского клана, обученную боевым искусствам.
Притворившись студенткой по обмену, она входит в жизнь Никиты. Для Мэйлин это не просто работа — впервые она сталкивается с настоящей свободой и сильными эмоциями, о которых раньше даже не мечтала. Постепенно между ними возникает нечто большее, чем просто профессиональные отношения.
